rủ rê

Học thuật
Thân thiện
rủ rê

Bạn tôi rủ rê tôi đi xem phim.

Định nghĩa
  1. Động từ:
    • Mời gọi, lôi kéo ai đó tham gia vào một việc gì đó, thường mang hàm ý không tốt hoặc không nên làm. Hành động này thường được thực hiện một cách mật thiết, thân mật hoặc có chủ ý thuyết phục.
Ví dụ sử dụng
  • Động từ:
    • Nó thường xuyên rủ rê bạn bè đi chơi điện tử thâu đêm. (Hắn thường xuyên lôi kéo bạn bè đi chơi điện tử thâu đêm.)
    • Đừng nghe lời rủ rê của những kẻ xấu. (Đừng nghe theo lời mời gọi của những kẻ xấu.)
    • Bọn trẻ rủ rê nhau đi bơi ở sông. (Lũ trẻ rủ nhau đi bơi ở sông.)
Các cách sử dụng nâng cao

  • "Bị rủ rê": bị lôi kéo, bị dụ dỗ tham gia.

    • Nó hư hỏng là do bị bạn xấu rủ rê. (Nó hư hỏng là do bị bạn xấu lôi kéo.)

  • "Lời rủ rê": lời mời gọi, lời dụ dỗ (thường để chỉ nội dung của sự rủ rê).

    • Lời rủ rê ngọt ngào ấy đã khiến cô sa ngã. (Lời dụ dỗ ngọt ngào ấy đã khiến cô sa ngã.)
Biến thể và từ gần giống

  • Rủ (đg.): Mời ai đó cùng làm việc gì, thường mang tính trung lập hơn, có thể là việc tốt hoặc xấu.

    • Tôi rủ nó đi xem phim. (Tôi mời nó đi xem phim.)

  • Dụ dỗ (đg.): Làm cho người khác ham muốn và nghe theo mình để đạt mục đích, thường có ý xấu rõ rệt và mạnh hơn "rủ rê".

    • Kẻ buôn người thường dụ dỗ các cô gái bằng những lời hứa hẹn việc làm. (Kẻ buôn người thường dụ dỗ các cô gái bằng những lời hứa hẹn việc làm.)

  • Lôi kéo (đg.): Kéo người khác theo mình, thường dùng trong ngữ cảnh chính trị, phe phái hoặc hành vi có tổ chức.

    • Hắn tìm cách lôi kéo thêm người ủng hộ. (Hắn tìm cách kéo thêm người ủng hộ.)
Từ đồng nghĩa
  • Dụ dỗ: Quyến rũ, lừa phỉnh để khiến người khác làm theo ý mình.
  • Lôi kéo: Làm cho người khác tham gia vào hoạt động hoặc tổ chức của mình.
  • Xúi giục (thường dùng cho việc xấu): Khích, động viên người khác làm điều gì đó.
Từ trái nghĩa
  • Khuyên can: Khuyên ngăn, can gián không làm điều gì đó.
  • Ngăn cản: Dùng sức hoặc lý lẽ để không cho làm điều gì.
  • Khuyến cáo: Đưa ra lời khuyên chính thức, nghiêm túc (thường từ cơ quan có thẩm quyền).
Thành ngữ, tục ngữ liên quan
  • "Gần mực thì đen, gần đèn thì sáng": Thành ngữ này cảnh báo về ảnh hưởng của môi trường và những lời rủ rê từ bạn bè xấu. Nếu gần người xấu (mực) thì dễ bị họ rủ rê làm điều xấu.
  • "Đi với Bụt mặc áo cà sa, đi với ma mặc áo giấy": Câu này nói về việc chơi với người nào thì chịu ảnh hưởng của người đó, ám chỉ việc dễ bị rủ rê theo thói hư tật xấu nếu kết giao với bạn xấu.
rủ rê

Bạn tôi rủ rê tôi đi xem phim.

  1. đg. Rủ làm việc xấu (nói khái quát). Nghe lời rủ rê.

Từ gần giống